今夜我在火烧寮。
那里是雨水最盛的地方，
眼泪也掉下来——仅仅灌溉了飞鱼群，
愿它们在夜色里茁壮成长，
今夜我在火烧寮
天快亮了，但雨还未停
东方依稀有一点温度
这是最早看见光明的地方
今夜我在火烧寮
我的姊妹，
以及我最忠诚的战友
我坐在海浪的啜泣声里
给你写信
北方同样热，
但我请求能够分你一章雨声来降温
最好是四三拍——慢下来，
愿迟钝的你能够听到。
今夜我在火烧寮，
但我祈求船长转舵
北上，
到黑龙江的漠河
到北欧的奥斯陆，
到西伯利亚的.奥伊米亚康村，
到任何不那么热的地点
愿我——能看见你怡然入睡。
今夜我在火烧寮，
愿你的枕边有我的雨水